[Magic Cell Phone]
[I want to be happy]
Timing and Subtitles by Magic Team @ viki
~ Episode 10 ~ [The magic called "Latte"]
Turn on!
There is still one more chance left!
Still one more chance...
I have to save Latte!
[1 Latte]
[0 Latte]
Tae Ji, no...
Tae Ji...
Tae Ji!
Your hand... W-What's going on?
That cell phone... is a magical cell phone
that will help you keep your childhood promise.
Tae Ji,
but if you use magic,
in return...
it will use up your energy.
So, if you use that cell phone...
the person whom you love... will not remember you.
She will forget you.
You'll forget me.
However, if I can protect you...
it's okay if you forget me.
I will remember you.
It's real. I am healed.
That's good.
T-That's a relief.
♬ I am really alright ♬
♬ As long as you're happy ♬
Tae Ji! Oh, what's wrong?
Come to your senses!
What? Is this for real?
If it's true... does that mean that you'll die if you use it?
As long as you're okay.
I'm okay.
That's not going to happen!
I promised.
Don't! No, don't do this!
Wake up! Huh? Come to your sense!
Wake up!
I won't protect the world, I'll protect you instead.
I'm not going to be a princess, I'll marry you.
[0 Latte]
[1 Latte]
[2 Latte]
[3 Latte]
Anyway, everything seems to be back to normal.
I should be harvesting the crops.
Where are they?
Someone started dating just like he wanted.
I also went back on my track.
Hello, Director!
Hello, Director, my butt!
- Let's shoot. - Yes.
♬ Time passes ♬
Okay, thank you
♬ The sound I hear in my ears ♬
Everything's ready for the shoot.
Okay, thank you.
♬ Why are we standing alone? ♬
Ah!
By the way, what was your name again?
Tae Ji. Oh Tae Ji.
Nice to meet you, Assistant Director Oh.
Excuse me.
Yes?
Here.
What is that?
It's a gift, as your fan.
This is really pretty. Thank you.
♬ In such a long time ♬
From that day on, Latte had lost memories of me.
It doesn't matter that she lost memories of me,
because I remember her.
The person who doesn't remember anything of her is not me.
Latte found another talent agency,
and just as she had wished for, she's smiling and happy.
I'm happy that I was the one who restored her smile.
That's all I need. I'm still under that spell called "Latte."
I don't want to wake up from that.
Channel manager: pilar_velasquez
Thank you so much to our segmenters: pilar_velasquez, jazmineheart, c_scott, ashnita_chetty03
Thank you so much to our Korean-English subbers: siphorous, 123gracego_139
Thank you so much to our Korean-English subbers: tenshi2408, jo_p66, itgirlfornow, anniesxn
Thank you so much to our English moderator: jazmineheart
Hey! You think I can't live without you?
You must be kidding me!
I'll eat better!
I'll live better!
I'll eat five meals a day!
Thank you so much to our Editor: jazmineheart
Thank you so much to our Chief Editor: kakashiandme
Thanks to all moderators and subbers for your hard work
Thanks to all Magic Team ♥
♬ Could my heart be transparent, my desolate heart ♬
♬ Your innocent face, what should I do? ♬
♬ Should I hide my feelings ♬
♬ approach you like nothing happened ♬
♬ Try to remember the promise we made in our childhood ♬
♬ I am not going to protect the world ♬
♬ I will protect only you ♬
♬ I am not going to protect the world ♬